Tra le cause di fatica e di sintomi somatici negli adolescenti citate nell’articolo si trovano le infezioni da Helicobacter pylori e davirus Epstein-Barr. Alcune informazioni sull’Helicobacter pylori sono fornite dal National Digestive Disease Information Clearinghouse (NDDIC), alla pagina http://digestive.niddk.nih.gov/ddiseases/pubs/hpylori/, all’indirizzo http://www.cdc.gov/ncidod/diseases/ebv.htm del sito del CDC, Centers for Disease Control and Prevention sono trattati il virus Epstein-Barr e la mononucleosi.