Un paio di video postati su youtube mostrano come eseguire i due test: external rotation lag sign e internal rotation lag sign.

Talvolta, quando si eseguono i test non viene sufficientemente spiegato al paziente qual è lo scopo del test e come si esegue, tant’è che nel sito WebMD dell’ nella sezione Physical exam for rotator cuff disorders – che esamina i test per il subacromial impingement - viene presentata una scheda per il paziente “Medical Tests: Questions to Ask the Doctor”.