I chinoloni sono farmaci a uso locale e sistemico di origine sintetica. La maggior parte dei chinoloni utilizzati correntemente appartiene a un sottogruppo chiamato fluorochinoloni, quelli di ultima generazione sono attivi contro i Gram negativi e mostrano, rispetto a quelli precedenti, una migliore attività contro i Gram positivi. Nonostante la loro efficacia, i fluorochinoloni mostrano importanti effetti collaterali a livello muscolo scheletrico, ivi inclusa la possibilità di rottura spontanea del tendine calcaneale, anche a distanza di mesi dall'interruzione della terapia. In questo articolo viene presentato il caso di una rottura massiva di alto grado del tendine calcaneale in una pallavolista precedentemente sottoposta a terapia con fluorochinoloni.