Il dolore cervicale rappresenta un sintomo a eziologia multifattoriale che molto spesso, analogamente alla lombalgia, non risulta conseguente a una causa patoanatomica, ma piuttosto a fattori meccanici: al fine di illustrare il corretto ragionamento clinico che conduce alla diagnosi e alla scelta del trattamento, nell’articolo viene presentato uno specifico caso clinico.