L’Autore analizza un articolo di Jo Nijs, Nathalie Roussel, C. Paul van Wilgen, Albère Köke, Rob Smeets pubblicato da Manual Therapy - Thinking beyond muscles and joints – dedicato al concetto di dolore secondo una prospettiva più biopsicosociale.