Nell’articolo vengono citate alcune scale per la valutazione del coma: una di queste è la CRS-R - coma recovery scale-revised, che - come le altre scale di valutazione tramite osservazione clinica ripetuta - prevede una serie di sottoscale che analizzano le funzioni visiva, acustica, motoria, orale/verbale e comunicativa; per chi volesse approfondire le modalità di somministrazione della CRS-R - coma recovery scale-revised alla pagina http://www.tbims.org/combi/crs/CRS%20Syllabus.pdf è disponibile un file (in formato pdf).