L’articolo esplora la distinzione tra “malato” e “malattia”, sottolineando come storicamente e culturalmente la malattia sia stata percepita sia come una condizione astratta sia come un’entità esterna. Nella medicina moderna, la malattia viene spesso trattata come un fenomeno oggettivo da combattere, con approcci standardizzati che possono rendere il paziente passivo. Tuttavia, emerge una visione alternativa che enfatizza l’individualità del malato e la necessità di cure personalizzate, riconoscendo che la malattia è solo una parte della condizione umana, non l’essenza della persona.